La bistecca alla fiorentina, una filiera completa